El trabajo propone una mirada reflexiva sobre la cuestión agraria a 200 años de la Independencia. Su análisis parte de la conformación del actual territorio nacional (y provincial también) a partir de la distribución y propiedad de la tierra y de las relaciones de producción predominantes en cada momento histórico. Para ello critica a la corriente denominada “visión tradicional” cuyas hipótesis interpretativas soslayan la importancia del latifundio y la “renta especulativa”. Sobre estas bases analiza la producción y concentración sojera como así también la producción forestal, yerbatera y tealera en la provincia de Misiones, reflexionando sobre cuáles serían las políticas necesarias para los principales problemas que se presentan en la actualidad.
Palabras claves: Propiedad de la tierra, Relaciones de producción, renta agraria, concentración de la producción.
The agricultural issue on the bicentennial of the national independence
To 200 years of independence, this paper proposes to reflect about the agrarian question. This analysis focuses on present national territory conformation (and also provincial) from land’s distribution and ownership, and from predominant production relations in each historical moment. In that sense, it criticizes the "traditional vision" whose interpretative hypotheses overlook the large state and "speculative income" importance. On these bases it analyzes the soybean production and concentration, as well as yerba, tea and forest production in Misiones; the objective is to reflect about what would be the necessary policies to solve the main problems of these days.
Key words: Land ownership, Production relations, Agricultural income, Concentration of production