La siguiente presentación tiene como objetivo principal proporcionar un primer acercamiento, registro y exploración cualitativa de los cenotafios vigentes a la vera de la Ruta Nacional N 12 en un tramo de 100 km, comprendido entre las localidades de Ituzaingó, Corrientes, y la ciudad de Posadas, Capital de la Pcia. de Misiones. El trabajo de campo se ha realizado durante 2013-2014. Se ha recorrido el tramo señalado implementando el registro en diversos dispositivos tecnológicos, toma de nota de las placas recordatorias y descripción minuciosa de los cenotafios, proponiendo una primera clasificación orientadora que se describirá de forma subsiguiente. El interés por promover estos primeros registros nace de la observancia de que estos cenotafios resultan un recurrente, frecuentemente invisibilizado y en muchos casos destruido al momento de la repavimentación de las rutas y/o caminos vecinales. Por otra parte, y de forma contraria, se percibe una constante actualización de estos espacios de la muerte; la renovación de las flores, paños y la siembra de plantas ornamentales hablan de una continuidad de la memoria y de los vínculos entre los dolientes y el difunto.
Palabras clave: cenotafio, muerte, prácticas funerarias
Cenotaphs: worship to the soul. Case of the crosses and small chapels. From Ituzaingó (Corrientes) to Posadas (Misiones). National Route N º 12
The following presentation there has as principal aim provide the first approximation, record and qualitative exploration of the in force cenotaphs to the side of the National Route Nº 12 in a section of 100 km understood between Ituzaingó localities, Corrientes and the city of Posadas, The Capital of the Pcia. of Misiones. The fieldwork has been realized during 2013-2014. The notable section has been crossed implementing the record in diverse technological devices, capture of note of the plates follow-ups and meticulous description of the cenotaphs proposing the first classification guidanse that will be described of subsequent form. The interest to promote these first records is born of the observance of these cenotaphs they turn out to be an appellant, frequently not visible and in many cases destroyed to the moment of the repaving of the routes and / or local ways. On the other hand, and of opposite form, there is perceived a constant update of these spaces of the death; the renovation of the flowers, cloths and the sowing of ornamental plants speak about a continuity of the memory and about the links between the mourners and the deceased.
Key words: cenotaphs, death, burial practices.
| File | Description | Downloads |
|---|---|---|
 Artículo - Bondar, Olmedo | Descargar PDF | 1412 |